Floridians’ consumer confidence rises again in Feb. | Confianza de los consumidores de los residentes de la Florida sube de nuevo en Febrero. | A confiança do c

Floridians' consumer sentiment in February rose more than a point, to 94.7, compared to January. It's the seventh straight month of an increase, according to the University of Florida (UF) survey.

"Economic optimism among Floridians continues to advance as many of the fundamentals show improvement," says Chris McCarty, director of UF's Survey Research Center in the Bureau of Economic and Business Research.

This month's increase stemmed largely from a significant increase in Floridians' views of their personal finances now compared to one year earlier. That component rose 7.6 points to 85.1, its highest level since June 2006 when the Florida housing market was at its peak. Among Floridians under age 60, it jumped from 84.2 in January to 92.5; for those age 60 or older, it ticked up marginally from 64.1 to 64.7.

_______________________________________________

El sentimiento del consumidor de la Florida en Febrero subió más de un punto, a 94,7, en comparación con Enero. Es el séptimo mes consecutivo de incremento, según la encuesta de la Universidad de la Florida (UF).

"El optimismo económico entre los residentes de la Florida continúa avanzando ya que muchos de los fundamentos muestran mejoría", dice Chris McCarty, director del Centro de Investigación de Encuestas de la UF en la Oficina de Investigaciones Económicas y Empresariales.

El aumento de este mes se debió en gran parte de un aumento significativo en la percepción de los residentes de la Florida de sus finanzas personales actuales en comparación al año pasado. Ese componente subió 7,6 puntos a 85,1, su nivel más alto desde Junio de 2006, cuando el mercado de la vivienda de la Florida estaba en su apogeo. Entre los floridanos menores de 60 años, que saltó de 84,2 en Enero a 92,5; para las personas de 60 años o más, que tuvo una subida marginal 64,1 a 64,7.

________________________________________________

Sentimento do consumidor Florida em fevereiro subiram mais de um ponto, para 94,7, em relação a janeiro. É o sétimo mês consecutivo de aumento, de acordo com a pesquisa realizada pela Universidade da Flórida (UF).

"Otimismo econômico entre Flórida continua a se mover como muitos dos fundamentos mostrar melhora", diz Chris McCarty, diretor do Centro de Pesquisa Pesquisa na UF Bureau de Pesquisa Econômica e de Negócios.

O aumento deste mês foi em grande parte devido a um aumento significativo na percepção da Flórida suas finanças pessoais atuais em comparação ao ano passado. Esse componente subiu 7,6 pontos para 85,1, o maior nível desde junho de 2006, quando o mercado imobiliário na Flórida estava no seu auge. Entre Flórida menos de 60 anos, que saltou de 84,2 em janeiro para 92,5; para pessoas com 60 anos ou mais que tiveram um aumento marginal 64,1-64,7.

Tomado de Florida Realtors

http://www.floridarealtors.org/NewsAndEvents/article.cfm…