Compradores “bumerang” tienen otra oportunidad para comprar vivienda. | Compradores "boomerang" tem outra chance para comprar habitação.

(español)

Fannie y Freddie requieren que alguien que haya tenido una ejecución hipotecaria anterior espere siete años antes de calificar para una nueva hipoteca. Pero si la ejecución de una hipoteca se incluyó en la quiebra, el prestatario tiene que esperar cuatro años solamente.

Una persona que descarga una casa antes de que el banco ejecute la hipoteca - por ejemplo a través de una venta corta - tiene que esperar dos años para obtener otro préstamo de Fannie o Freddie.

Un consumidor que solicite un préstamo respaldado por la Administración Federal de Vivienda (FHA) puede clasificar tres años después de una ejecución hipotecaria o venta corta.

Los antiguos propietarios que perdieron una casa a causa de al menos un recorte del 20% en los salarios puede ser capaz de calificar para otra hipoteca después de sólo un año a través de la FHA programa Back to Work.
_____________________________________________________

(português)

Fannie e Freddie requerenm de alguém que tenha tido uma execução hipotecária anterior a sete anos antes de se classificar para uma nova hipoteca. Mas se a execução da hipoteca foi incluído na falência, oprestatário tem de esperar apenas quatro anos.

Uma pessoa que se vê livre de uma casa antes do banco executar a hipoteca - por exemplo, através de uma venda a descoberto - tem que esperar dois anos para conseguir outro empréstimo de Fannie ou Freddie.

Um consumidor que solicita um empréstimo apoiado pela Admnistração Federal da Habitação (FHA) pode classificar três anos após uma execução hipotecária ou venda a descoberto.

Os antigos proprietários que perderam a casa por causa de pelo menos 20% de corte nos salários pode ser capaz de se qualificar para outra hipoteca depois de apenas um ano, através do programa da FHA "Voltar ao Trabalho".

Tomado de Florida Realtors

http://www.floridarealtors.org/NewsAndEvents/article.cfm?p=1&id=304433